#11

À paraître | 4 septembre 2026

Trahisons

Penser au-delà de la figure du héros
et du traître (Argentine 1976-1981)

Par Ana Longoni

Traduit de l’espagnol (Argentine)
par Solange Gil et Antonio Werli

280 pages environ

---

Argentine, 1976. Un coup d’État installe la junte militaire au pouvoir. Une répression féroce s’abat sur le pays : disparitions forcées, bébés volés, torture…

Ana Longoni se place à l’intersection de l’art et du politique pour mettre en lumière la stigmatisation qui pèse sur celles et ceux qui, ayant survécu aux camps de concentration de la dictature, sont accusés de trahison.

Comment accepter collectivement la défaite des idéaux révolutionnaires des années 1960-70 ? Pourquoi persistent, malgré tout, des réflexes conservateurs hérités de la dictature militaire, encore aujourd’hui ? Qu’est-ce qu’on ne peut pas écouter des survivants ? Cette question est l’un des points de départ de ce livre.


Format : 13 x 18 cm
18 euros

#12

À paraître | 18 septembre 2026

Jargon libre

Hellyette Bess, une vie anarchiste

Par Isabelle Zyserman


220 pages environ

---

« Je m'appelle Hellyette Bess et je suis anarchiste. »
Ce livre, c’est l'histoire d'une femme qui a vécu l'anarchie au quotidien toute sa vie. C’est aussi la création d’une bibliothèque atypique de consultation d'archives révolutionnaires, « Le Jargon libre » — lieu de retrouvailles, où l'on venait discuter avec elle.

Isabelle Zyserman, archiviste, y rencontre Hellyette. De ce temps passé ensemble est né cet ouvrage. À travers son récit, on croisera d'autres figures — militantes connues ou oubliées, compagnons de route, camarades de lutte.

Cinquante ans à garder, classer, rendre accessibles des documents sur les mouvements révolutionnaires. Est-ce que ça a transmis quelque chose ? À qui ? Comment ?


Format : 13 x 18 cm
16 euros